Italian-Spanish translations for fuori moda

anticuadoEs un llamamiento que la industria publicitaria pasa por alto, ridiculiza y considera anticuado. Un appello ignorato, deriso e considerato fuori moda dall'industria della pubblicità.
chapado a la antigua

démodé
pasado de modaHa pasado de moda hablar de la ampliación de la Unión Europea, pero habría que dejar bastante claro que la adhesión a la Unión Europea de una serie de países balcánicos sería una idea muy buena. E’ ormai fuori moda parlare dell’allargamento dell’Unione, ma occorre affermare, senza tema di smentita, che l’adesione all’UE di alcuni Stati dei Balcani sarebbe un’ottima idea.

Dictionary